«Отечество» в опасности!: гимн ФРГ может стать гендерно нейтральным

В Германии хотят изменить текст государстивенного гимна с целью сделать его гендерно нейтральным. Автором инициативы стала уполномоченная по вопросам равноправия полов в министерстве по делам семьи ФРГ Кристин Розе-Меринг.

Об этом пишет немецкое издание «Бильд».

По мнению Розе-Меринг, строчку «братски с сердцем и рукой» следует заменить на «бодро с сердцем и рукой», а вместо слова «отечество» нужно петь «родина». Уполномоченная по вопросам гендерного равноправия напомнила, что в 2012 году в австрийском государственном гимне словосочетание «родина великих сыновей» было дополнено словом «дочерей».

Напомним, в начале минувшего месяца канадские власти изменили гимн страны. Строку музыкального символа Канады «Патриотизм — удел твоих сыновей» заменили на «Патриотизм — удел всех нас».

Стихи, легшие в основу государственного гимна Германии, написал в 1841 году немецкий поэт Генрих Гоффман фон Фаллерслебен. С 1991 года при исполнении гимна ФРГ используется лишь третья строфа стихотворения.